Choke and Clutch » Les Celtics domptent le Heat grâce à un quatrième quart historique

Les Celtics domptent le Heat grâce à un quatrième quart historique

Les Boston Celtics ont mis fin à une série de deux défaites consécutives en s’imposant face au Miami Heat (129-116) vendredi soir, portés par un quatrième quart-temps record ponctué par dix tirs à trois points, un nouveau sommet dans l’histoire de la franchise.
Jaime Jaquez Jr. et Derrick White

Une rencontre équilibrée jusqu’au dernier quart

Le match est resté très disputé pendant trois quart-temps, avec une égalité parfaite (58-58) à la pause. Miami a soutenu le rythme grâce à une intensité au rebond offensif (11 rebonds offensifs en première mi-temps), mais n’a pu maintenir cet impact après la pause. Les Celtics, en quête de repères offensifs, ont fini par prendre l’ascendant en s’appuyant sur une circulation de balle plus fluide et une adresse retrouvée à longue distance.

Un déchaînement offensif inédit dans le money time

Boston a inscrit 10 tirs primés dans le quatrième quart-temps, battant le précédent record de franchise. Cette séquence décisive a été initiée par Sam Hauser, auteur de quatre paniers à trois points, et alimentée par Derrick White, Anfernee Simons, Hugo Gonzalez et Jaylen Brown, tous impliqués dans cette série. L’action de White, en particulier, a été déterminante dans la création d’espaces et la mise en rythme de ses coéquipiers.

Derrick White et Jaylen Brown en leaders

Derrick White a terminé la rencontre avec 33 points9/14 à trois points), six passes et cinq rebonds, signant sa meilleure performance offensive de la saison. Il a également égalé son record en carrière de tirs primés réussis. Jaylen Brown a de son côté enregistré 30 points, 9 rebonds et 7 passes, marquant pour la sixième fois d’affilée au moins 30 points. Le duo a porté une équipe en quête de régularité dans les fins de match.

Miami limité par un effectif amoindri

Le Heat a terminé la rencontre avec un pourcentage global de 39 % au tir, malgré 19 paniers à trois points sur 102 tentatives au total. Kel’el Ware (24 points, 14 rebonds) a été le plus constant côté floridien, bien soutenu par Norman Powell (18 points) et le rookie Kasparas Jakucionis (17 points, 5 tirs à trois points). L’équipe était privée de plusieurs joueurs majeurs, dont Tyler Herro, Andrew Wiggins, Nikola Jovic, Davion Mitchell et Pelle Larsson.

Une soirée symbolique pour Boston

Le match s’est déroulé sous les yeux de Isaiah Thomas, surnommé « king of the fourth », à qui les Celtics rendaient hommage pour sa performance de 2016 contre… le Heat (52 points, dont 29 dans le dernier quart). La coïncidence avec la performance historique de vendredi a renforcé la portée symbolique de la soirée.